Zeitzeugen

Ilana Shmueli, Kriminologin und Sozialpädagogin, Autorin und Übersetzerin, war 21 Jahre alt, als sie im Jahre 1945 zu Kestenberg kam. Sie erhielt zu diesem Zeitpunkt bei einem Violinisten des Palästine Orchestras Unterricht und war auf der Suche nach beruflichen Perspektiven. Ihre erste Begegnung fand in Kestenbergs Wohnung statt, wo dieser, wie bereits in seiner Prager Zeit, eine Vortragsreihe gab, - mit dem schönen Titel "Du und ich, wir wollen lernen, Musik zu hören."

Kestenberg war gerade von seinem Amt des General Managers des Palastine Orchestras zurückgetreten und arbeitete an der Gründung eines Seminars für Musiklehrer, der sogen. "Midrasha leMenchanchim leMusika". Damit schuf er wiederum einen Ort, an dem er seine musikpädagogischen Ideen vermitteln und umsetzen konnte.

Ilana Shmueli wurde eine der ersten Studentinnen dieses Seminars, in dem sie wenig später als Kestenbergs Sekretärin arbeitete.

Kestenberg lud sie überdies zu privaten Klavierstunden ein, obwohl sie keine pianistischen Ambitionen hatte. Ilana, die damals vornehmlich intellektuell interessiert war, vermutet heute, daß er sie über die aktive Musikausübung am Klavier noch intensiver an den schöpferischen Prozessen musikalischer Werke beteiligen wollte.

Als Kestenberg auf die Siebzig zuging, begann er Dr. Herzl Shmueli, Ilanas Ehemann, als seinen Nachfolger einzuarbeiten. Im Jahre 1952 kam es zur Amtsübergabe und Kestenberg zog sich aus dem Musiklehrer-Seminar zurück.

Ilana Shmueli ging fortan andere Wege. Sie studierte Kriminologie und Sozialpädagogik, wurde Bewährungshelferin und arbeitete mit jungen, heimatlos gewordenen Mädchen aus europäischen Flüchtlingslagern. Heute ist sie Autorin und Übersetzerin literarischer Werke, wie z.B. der Gedichte von Paul Celan.